姑娘的这一做法是：把自己从白狗子追来的一个方向，往不一样的方向折回。而这就意味着，就算白狗子追上来了，也是往前跑去，他们就会抓不住他的，因为，他们跑得方向已经改变了。
这时，王连长才发觉什么没有做。说：
“姑娘，你的背篼还没有拿。”
“不管它。”小莲拉住红军连长王翔的手就一直头也不回，往长满一片郁郁葱葱树木的山下跑去，好像她更本忘了自己是上山来砍柴似的。王连长心里一热，非常的感动！
他俩跑到山脚边的叶树间站住，喘气。过了很一会，王连长喘过了气，才把另一只驳壳枪插进他左侧怀里的宽皮带里。看到英勇纯朴的红军连长两把黑亮亮的驳壳枪斜插在他紧系着宽皮带里的肚皮上，这更使王翔连长非常的英武十足！这就是中国军人威武雄壮的魅力！
已经脱离了白狗子的追杀，王连长心里踏实了，就想回在萍乡村里的红军二营一连去。就对田小莲说。
“谢谢你，姑娘！”
小莲姑娘没有说话。
然后，王连长赞扬说：“姑娘，你太聪明了，我怎么没有想到。”
小莲姑娘还是没有说话，好像王连长在那里说一些废话。王连长看到小莲都两次没有回答他的话，就瞅着她，问：
“你怎么了？怎么不说话？”
“我没什么。”一直都有些低脸的小莲，略抬起来脸回答。
“我还以为你不开口说话。”温厚的王连长说，非常英俊的脸动了一下。
小莲又把她的脸习惯性低着。王连长问：“姑娘，你叫什么名字？”
“我叫田小莲。”小莲低头回答。
王连长觉得问了姑娘的名字，也该简绍自己。
“我叫王翔，是红五军团二营一连连长。”
小莲听了，觉得：跟前的红军非常的和气、有礼貌，心里觉得红军多好的！她就迷糊，为什么王连长被白狗子追？就抬起脸问：
“你怎么被白狗子追上了？”
“哦，”王连长觉得自己应该跟姑娘说一下，自己还是这个姑娘帮忙逃掉白狗子追杀的，就回答，“我昨晚到子安村团部交报告，天黑了，就在团部住了一夜，今天早晨就出发了。没有想到，我刚到这一片树林的土路上，被前面走过来的白狗子看见，他们看见我是红军就追来了。”
“你怎么走大路，又是一身军装，当然会被发现。”
“可是，昨天我经过这里，没有看到白狗子。”王连长疑惑说。
“那些白狗子，一天到黑，就想抓你们红军。”
“我不怕他们，我有这两把家伙。”王连长颇为自信的用右手拍拍斜插在他紧系着宽皮带里的肚皮上的两只驳壳枪。
他又说：
“好了，谢谢你。田小莲，我走了。”
小莲没有说话。
王连长就立刻朝她敬了一个军礼，转身走了。小莲姑娘想回到山上，把自己放在那里的背篼背回来。忽然，看见王连长身子往前一趔趄，就走了过去。这时，她扶了下王连长的手臂问：
“王大哥，你怎么了？”
“我肚皮饿了。”
“走，去我家吃点东西。”小莲说。
“那好吧。”
于是，王连长去了小莲的家。
