梦几朝?思忆归故里
青砖黛瓦,粉雕玉饰
缘起何?辗转却无言
独立楼头,一笑星华
螓首蛾眉,美目眇兮
冷冷清清,惨惨戚戚,寻故人,举目竟茫然
众里寻你千百度,蓦然回首,笑靥已阑珊
于情,只为汝一人••••••
青丝华发
于情,吾必不渝也
白首苍颜
于情,吾必不负也
于汝,执子之手,守望相盼
嗟夫!众人皆叹吾独痴,吾叹众人看不穿
于情,虽青鬓苍,吾往矣
译文:梦中多少次?依稀间,思忆重回到那熟悉的故土
青砖黛瓦,粉色琉璃,玉色的水晶繁纷地雕刻于此
梦里缘由起于何处?辗转间却无话可言
倾城的佳人独自立于冷清的楼头,一笑之间胜似璀璨的星华
螓首蛾眉,美丽的丹凤眼顾盼生姿
长街上,热闹却空寂,冷冷清清,惨惨戚戚,为寻找那梦里的旧人,举目间竟又茫然不知措
千百次欲寻你,你的踪迹无处可觅,却如今在这灯火寥落的地方
千百次欲寻你,不经意一回首,你的笑靥却也如灯火般寥落
对于情,只为了你
秀丽的黑发不知何时已花白
对于情,我必然始终如一,不曾更改
银白的发丝,苍老的容颜
对于情,我必然不会辜负你
对于你,必紧握你的手,与你共偕老,互相守望,看着你
唉!世上之人都耻笑我太过痴迷于情,我却哀叹世上之人都身在其中,看不穿我
对于情,即使浓黑的鬓发都已变得苍白,我也不会惧怕