你就在空中这么稳健地悬停。
黑压压的云在你不屈的头顶翻滚,跳跃,肆虐的狂风在你身边怒吼,尖啸。
你就这么迎着风头稳健而坚定地悬停。
燕子在惊恐地哀叫,慌不择路地寻找回家的捷径;麻雀停止了聒噪,躲在巢里听着惊雷瑟瑟地发抖。
唯有你,那只高傲的雄鹰,振动着翅膀,在风的洗礼中无畏地悬停。
暴风雨就要来了,暴风雨就要来了!
我看不见你的眼,你的眼肯定是光芒如电的,你嘲弄着风,嘲弄着雷,嘲弄着一切敢阻挡你的阴霾;
我看不见你的爪,你的爪肯定是锋利如钩的,你要撕开那阴沉的云,你要撕开那压抑的网,你要撕开一切敢于遮蔽阳光的黑幕;
我看不见你的喙,你的喙肯定是坚硬如铁的,你要啄破那坚硬的寒冰,你要捉破沦落的堤坝,你要啄破久已不动的凄凉。
啊,鹰,凝固在空中的一尊威武雄壮的雕塑!
你生来就注定要要奋斗,要牺牲,要在狂风暴雨中燃烧你不屈的翅膀。
孤独是你的品性,奋斗是你的使命,高傲是你的精神。
雄鹰,我心中不灭的图腾。
你鄙视燕雀,纵横长空是你的心情;你向往自由,驰骋宇宙是你的抱负。
啊,鹰,矗立于我胸中猎猎飘扬的一面旗帜!
你的涉险而上,照出了我灵魂的腐败不堪;
你的宠辱不惊,陶冶了我生命的清凉翠绿;
而你的笑傲九天,正是我毕生追求的执着梦想啊。
暴风雨就要来了,鹰,我看见了你身上披着的祥和绚烂的五彩背光。